In der Videoarbeit \u201eHis Story\u201c erz\u00e4hlen Shimon Lev<\/a> und Friedemann Derschmidt<\/a> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201eHis Story\u201c – Erste Schritte zur \u00dcberpr\u00fcfung des Dialogs von Shimon Lev und Friedemann Derschmidt In der Videoarbeit \u201eHis Story\u201c erz\u00e4hlen Shimon Lev und Friedemann Derschmidt in Spiegelung zu einander die Geschichte des jeweils Anderen. W\u00e4hrend Lev sich auf Hebr\u00e4isch als Abk\u00f6mmling einer ober\u00f6sterreichischen Gro\u00dffamilie pr\u00e4sentiert, die allesamt im Nationalsozialismus engagiert waren, erz\u00e4hlt Friedemann Derschmidt auf Deutsch von der Ermordung seiner j\u00fcdischen Familie. Die Texte sind nicht vereinbart. Spontan versuchen Lev und Derschmidt \u201ein die Haut des Anderen\u201c zu schl\u00fcpfen,\u2026 Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,15],"tags":[],"class_list":["post-142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-his_story","category-videowork"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Montage_Shifri.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fLuA-2i","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions\/145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twofamilyarchives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nin Spiegelung zu einander die Geschichte des jeweils Anderen. W\u00e4hrend Lev
\nsich auf Hebr\u00e4isch als Abk\u00f6mmling einer ober\u00f6sterreichischen Gro\u00dffamilie pr\u00e4sentiert,
\ndie allesamt im Nationalsozialismus engagiert waren, erz\u00e4hlt Friedemann
\nDerschmidt auf Deutsch von der Ermordung seiner j\u00fcdischen Familie. Die
\nTexte sind nicht vereinbart. Spontan versuchen Lev und Derschmidt \u201ein die Haut
\ndes Anderen\u201c zu schl\u00fcpfen, was letztendlich misslingen mu\u00df und gerade darum
\nso viel erz\u00e4hlt. Nicht das Gesagte selbst – oder vielleicht auch – sind das eigentlich
\nverst\u00f6rende, nein, die Irritation entsteht aus dem Dazwischen, dem Uns\u00e4glichen
\nund der Unheimlichkeiten in der fremden Erz\u00e4hlung.<\/p>\n![](\"http:\/\/www.twofamilyarchives.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Montage_Shifri-1024x288-1024x288.jpg\")
<\/a><\/p>\n